Aprecierea blondei: 
Recunosc ca am inceput lectura acestei carti cu un oarecare scepticism, manata fiind mai mult de curiozitatea de a vedea cum se prezinta in scris spiritul umoristic englezesc. Si am ramas incantata: umor fin, remarci pertinente, ironie si sarcasm, toate reunite intr-o combinatie extrem de armonioasa.
Jerome Klapka Jerome a fost un umorist englez, nascut şi a crescut in saracie la Londra, intr-o casa care este astazi un muzeu dedicat lui. A debutat in 1888 cu volumul “Pe scena si in afara ei (scurta cariera a unui asa-zis actor)”, romanele sale cele mai cunoscute fiind insa: “Arta de a NU scrie un roman”, “Gandurile trandave ale unui pierde-vara”, “Trei intr-o barca (daca nu socotim si cainele)”, “Trei pe doua biciclete”.
Romanul de fata este considerat a fi o continuare a cartii ” Trei intr-o barca”, personajele fiind aceleasi, cei trei prieteni: George,Harris si Jerome (autorul insusi).Iata deci cum se prezinta actiunea romanului.Cei trei barbati hotarasc sa iasa din monotonia vietii de zi cu zi si sa plece intr-o aventura cu…bicicletele,destinatia aleasa fiind Germania. Autorul alterneaza episoadele in care prezinta peripetiile prin care trec cei trei prieteni, cu secvente in care este prezentata Germania, prin ochiul critic al calatorului englez.
Nu este vorba de o carte cu un subiect „greoi”, trairi si sentimente analizate in profunzime si nici macar personajele nu sunt conturate in detaliu; accentul cade pe maiestria cu care autorul jongleaza cu cuvintele , criticand fara a jigni, tratand teme serioase, dar intr-o maniera degajata si ilara.
Nu poti sa nu schitezi macar un zambet, citind pasajul urmator: „in Germania cele mai multe pacate si nebunii omenesti devin,comparativ,derizorii fata de crima monstruoasa de a calca pe iarba[...]Iarba in Germania este un fetis.[...] Pana si cainii respecta iarna nemteasca;nici un caine german n-ar visa macar sa calce cu laba pe ea.Daca vezi un caine alergand peste iarna in Germania,poti fi sigur mie in suta ca este cainele unui venetic fara frica lui Dumnezeu.[...]Intr-un parc din Germania am vazut un gradinar pasind pe iarba delicat, in incaltari de pasla, culegand de jos un gandac si depunandu-l grav, dar ferm pe pietris;[...] iar gandacul aratand nespus de rusinat, a luat-o la picior prin rigola si a apucat-o pe aleea marcata cu tablia Iesire. ”
Paralela pe care autorul o face intre modul de viata al englezilor si cel al nemtilor, scoate la iveala natura mai delasatoare si temperamentul flegmatic al primilor,in comparatie cu rigiditatea si corectitudinea de care dau dovada cei din urma.Stilul lejer de exprimare, dar plin de umor al lui Jerome K. Jerome, te va bine-dispune cu siguranta si te va lasa cu un zambet pe buze, asta numai daca nu cumva esti….neamt.
